Every time Isidora rode out, she was taking/took a light lasso with her.

2) Every time Isidora rode out, she took a light lasso with her. *Перевод: Каждый раз, когда Исидора выезжала верхом, она брала с собой легкий лассо.* 3) Isidora realized that her letter had not reached the mustanger. *Перевод: Исидора поняла, что ее письмо не дошло до мустангера.* 4) "This letter says that you loved him." *Перевод: «В этом письме говорится, что ты любила его».* Discussing the Text: 1. The meeting between Isidora and Miguel Diaz was likely tense or significant to the plot. They probably discussed the letter or a shared past. Isidora threw her lasso at El Coyote because she needed to capture him or stop him, perhaps as an act of bravery or to save someone. *Перевод: Встреча между Исидорой и Мигелем Диасом, вероятно, была напряженной или важной для сюжета. Они, скорее всего, обсуждали письмо или общее прошлое. Исидора бросила лассо в Эль Койота, потому что ей нужно было поймать или остановить его, возможно, как проявление смелости или чтобы спасти кого-то.* 2. Isidora seems to be a brave, determined, and perhaps impulsive character. She rides out, carries a lasso, and takes decisive action, which suggests a strong-willed personality accustomed to life on the range. *Перевод: Исидора кажется храброй, решительной и, возможно, импульсивной героиней. Она выезжает верхом, носит лассо и предпринимает решительные действия, что говорит о сильном характере, привыкшем к жизни в прериях.*