ГДЗ по английскому языку 11 класс Афанасьева Spotlight Базовый уровень spotlight on russia - 4

### Итоговый ответ / Model Answer --- #### 1. Explain the history of Tsaritsyno to your partner (Краткий пересказ истории Царицыно для напарника) **English:** > Tsaritsyno was commissioned by Catherine the Great as a royal residence. In 1775, the famous Russian architect Vasiliy Bazhenov started building it in a romantic Gothic style. However, after ten years of work, the Tsarina disliked the buildings and ordered many of them to be torn down in 1785. Another architect, Matvey Kazakov, was hired to redesign and rebuild the palace, but construction stopped with Catherine's death in 1796. > > For the next two centuries, the estate remained an abandoned, picturesque ruin, yet it was a popular spot for Muscovites to walk. Finally, in 1984, the government decided to restore the whole complex. By late 2007, the Grand Palace and the surrounding park and ponds were fully restored, turning Tsaritsyno into a major museum-reserve and cultural center. **Перевод:** > Царицыно строилось по приказу Екатерины Великой как загородная резиденция. В 1775 году известный русский архитектор Василий Баженов начал строительство в стиле романтической готики. Однако спустя десять лет царице не понравились постройки, и в 1785 году она приказала снести многие из них. Другому архитектору, Матвею Казакову, поручили перестроить дворец, но работы прекратились со смертью Екатерины в 1796 году. > > На протяжении следующих двухсот лет усадьба оставалась заброшенными живописными руинами, но была любимым местом для прогулок москвичей. Наконец, в 1984 году было решено полностью восстановить весь комплекс. К концу 2007 года Большой дворец, парк и пруды были полностью отреставрированы, превратив Царицыно в крупный музей-заповедник и культурный центр. --- #### 2. Have you ever visited Tsaritsyno? (Посещали ли вы Царицыно?) * **Вариант 1 (Если вы там были / Yes):** > **Yes, I have.** I went there last summer with my family. I was really impressed by the Grand Palace, the beautiful bridges, and the huge musical fountain on the pond. > *(Да, был(а). Я ездил(а) туда прошлым летом с семьей. На меня произвели огромное впечатление Большой дворец, красивые мосты и огромный музыкальный фонтан на пруду.)* * **Вариант 2 (Если вы там не были / No):** > **No, I haven't been there yet.** I don't live in Moscow, so I haven't had the opportunity to visit it in person. > *(Нет, я там еще не был(а). Я живу не в Москве, поэтому у меня еще не было возможности побывать там лично.)* --- #### 3. After reading this, would you like to? Give reasons why (not). (Хотели бы вы посетить его после прочтения текста? Объясните почему.) * **Положительный ответ (Yes):** > **Yes, I would definitely love to visit Tsaritsyno.** > First of all, I am fascinated by its unusual history and romantic Gothic architecture designed by Bazhenov and Kazakov. Secondly, I enjoy nature, and I'd like to take a walk around the huge park and admire the scenic ponds. Finally, I would like to see the collections of modern arts and crafts in the Grand Palace and perhaps attend a live concert there. *(Да, я определенно хотел(а) бы посетить Царицыно. Во-первых, меня привлекает его необычная история и романтическая готическая архитектура Баженова и Казакова. Во-вторых, я люблю природу и хотел(а) бы погулять по огромному парку и полюбоваться живописными прудами. Наконец, мне бы хотелось увидеть коллекции декоративно-прикладного искусства в Большом дворце и, возможно, посетить там живой концерт.)* * **Отрицательный ответ (No):** > **To be honest, I wouldn't really like to go there.** I am not very interested in classical architecture or decorative arts, and I prefer modern science museums or interactive entertainment centers. Besides, Tsaritsyno is very large, and long walks can be tiring for me. *(Честно говоря, я не особо хотел(а) бы туда поехать. Меня не очень интересует классическая архитектура или прикладное искусство, я предпочитаю современные научные музеи или интерактивные центры. Кроме того, Царицыно огромное, и долгие пешие прогулки меня утомляют.)* --- ### Пояснение к выполнению задания 1. **Хронология событий для пересказа:** * **1775–1785:** Василий Баженов начинает строить резиденцию для Екатерины II. * **1785:** Екатерина посещает усадьбу, остается недовольна и приказывает разобрать часть зданий. * **1786–1796:** Матвей Казаков перестраивает дворец, но после смерти императрицы (1796 г.) стройка замораживается. * **XIX–XX вв.:** Усадьба находится в руинах, но служит местом отдыха горожан. * **1984–2007:** Масштабная реставрация зданий, ландшафта и прудов; открытие музея-заповедника. 2. **Полезные фразы и клише (Useful Phrases for Speaking):** * *It was commissioned / built for...* — Он был заказан / построен для... * *To tear down / demolish* — Снести, разобрать. * *To turn into ruins* — Превратиться в руины. * *To restore / renovate* — Восстанавливать, реставрировать. * *First of all,... Secondly,... Finally,...* — Во-первых,... Во-вторых,... Наконец,... (для структурирования аргументов).