ГДЗ по английскому языку 3 класс Баранова Starlight Углубленный уровень часть 1. страница - 116

### Итоговый ответ **Текст песни на английском языке:** Oh, Christmas tree, Oh, Christmas tree, Your leaves are never changing! Oh, Christmas tree, Oh, Christmas tree, Your leaves are never changing! They are all green when summer's here, They are all green when winter's near. Oh, Christmas tree, Oh, Christmas tree, Your leaves are never changing! --- **Перевод песни на русский язык:** О, рождественская ёлочка, о, рождественская ёлочка, Твои иголочки (листья) никогда не меняются! О, рождественская ёлочка, о, рождественская ёлочка, Твои иголочки (листья) никогда не меняются! Они зелёные, когда здесь лето, Они зелёные, когда близко зима. О, рождественская ёлочка, о, рождественская ёлочка, Твои иголочки (листья) никогда не меняются! --- ### Разбор и полезные подсказки #### 1. Словарик к песенке: * **Christmas tree** [ˈkrɪsməs triː] — рождественская ёлка * **leaves** [liːvz] — листья (в отношении ёлки имеются в виду хвоинки/иголки) * **never** [ˈnevər] — никогда * **changing** [ˈtʃeɪndʒɪŋ] — меняются / изменяющиеся * **green** [ɡriːn] — зелёный * **summer** [ˈsʌmər] — лето * **winter** [ˈwɪntər] — зима * **near** [nɪər] — близко / рядом #### 2. Как читать и петь (транскрипция русскими буквами): > О, Кр**и́**смэс три, о, Кр**и́**смэс три, > Ё ливз а н**э́**вэ ч**э́**йнджин! > О, Кр**и́**смэс три, о, Кр**и́**смэс три, > Ё ливз а н**э́**вэ ч**э́**йнджин! > Зэй а ол грин у**э́**н с**а́**мэз хиэ, > Зэй а ол грин у**э́**н у**и́**нтэз ниэ. > О, Кр**и́**смэс три, о, Кр**и́**смэс три, > Ё ливз а н**э́**вэ ч**э́**йнджин! #### 3. Главная мысль: Эта популярная рождественская песня поётся о вечнозелёной ёлке, которая остаётся красивой и зелёной в любое время года — и летом, и холодной зимой.