ГДЗ по английскому языку 4 класс Быкова, Дули, Поспелова часть 1 - ответ страница 24

### Текст комикса и перевод (Arthur & Rascal. Episode 1) **Кадр 1** * **Rascal:** Hello, are you new here? — *Привет, ты здесь новенький?* * **Wolfie:** Yes, it's my first day! — *Да, это мой первый день!* **Кадр 2** * **Rascal:** I'm Rascal. What's your name? — *Я Раскал. Как тебя зовут?* * **Wolfie:** I'm Wolfie. — *Я Вулфи (Вольфи).* **Кадр 3** * **Rascal:** Wolfie? — *Вулфи?* * **Wolfie:** Yes, it's short for Wolfgang. — *Да, это сокращённо от Вольфганг.* **Кадр 4** * **Rascal:** Where are you from? — *Откуда ты?* * **Wolfie:** I'm from Germany. — *Я из Германии.* **Кадр 5** * **Arthur:** Rascal! Are you ready to go? — *Раскал! Ты готов идти?* * **Rascal:** Wolfie, this is Arthur. — *Вулфи, это Артур.* **Кадр 6** * **Wolfie:** And this is my dad, Brutus. — *А это мой папа, Брутус.* * **Arthur & Rascal:** Oh, oh! Goodbye, Wolfie! — *Ой-ой! Пока, Вулфи!* --- ### Пояснения и полезные фразы 1. **Знакомство и вежливые вопросы:** * **What's your name?** — «Как тебя зовут?» (сокращение от *What is*). * **Where are you from?** — «Откуда ты?» * **I'm from...** — «Я из...» (например: *I'm from Germany / Russia / the UK*). 2. **Представление других людей (или питомцев):** * **This is...** — «Это...» (используется, когда мы знакомим кого-то: *This is Arthur* — «Это Артур», *This is my dad* — «Это мой папа»). 3. **Полезные выражения:** * **It's short for...** — «Это сокращение от...» / «Это сокращённо от...» * **Are you ready to go?** — «Ты готов идти?»