ГДЗ по немецкому языку 8 класс Бим страница - 139

### Итоговый ответ #### Übung 5. Ergänzt die fehlenden Informationen (Вставьте недостающую информацию) Deutschland ist ein hoch entwickeltes Land, das in **Mitteleuropa** liegt und an **Dänemark, Polen, Tschechien** *(oder: an 9 Nachbarstaaten)* grenzt. Die Ostsee ist ein Meer im **Norden** Deutschlands, das man zu den beliebtesten Ferienzielen zählte, das jetzt aber ziemlich stark verschmutzt ist. Der Brocken ist ein hoher **Berg**, der sich im **Harz** befindet. Sehr schön und malerisch ist die Natur des Schwarz**waldes** und der Sächsischen **Schweiz**, die als Ferienorte berühmt sind. Sehr schöne Gegenden gibt es in Bayern, wo viele Deutsche gern **ihren Urlaub (ihre Ferien)** verbringen. Die Landschaften sind dort **wunderschön (vielfältig)**: Es gibt Berge und **Seen**, Wälder und Flüsse und **Wiesen (Täler)**, wo man immer einen Ort findet, in **dem** man sich gut erholen **kann**. --- **Перевод текста:** Германия — высокоразвитая страна, которая расположена в **Центральной Европе** и граничит с **Данией, Польшей, Чехией** *(или: с 9 соседними государствами)*. Балтийское море — это море на **севере** Германии, которое относили к популярнейшим местам отдыха, но сейчас оно довольно сильно загрязнено. Брокен — это высокая **гора**, которая находится в **Гарце**. Очень красива и живописна природа Шварц**вальда** и Саксонской **Швейцарии**, которые знамениты как места отдыха. Очень красивые места есть в Баварии, где многие немцы любят проводить **свой отпуск (свои каникулы)**. Пейзажи там **великолепны (разнообразны)**: есть горы и **озёра**, леса и реки, и **луга (долины)**, где всегда можно найти место, в **котором** можно хорошо отдохнуть. --- #### Übung 6. Lest die Sätze und merkt euch die Übersetzung (Прочитайте предложения и запомните перевод) **a)** 1. Menschen, **denen** eine Auslandsreise bevorsteht, können aus Reiseprospekten viele Informationen bekommen. *(Люди, **которым** предстоит заграничное путешествие, могут получить много информации из рекламных проспектов.)* 2. Der Prospekt, **den** ihr hier seht, informiert euch über Leipzig. *(Проспект, **который** вы здесь видите, даёт вам информацию о Лейпциге.)* 3. Leipzig ist die größte Stadt Sachsens, **die** als Handels- und Kulturzentrum bekannt ist. *(Лейпциг — крупнейший город Саксонии, **который** известен как торговый и культурный центр.)* 4. Viele Sehenswürdigkeiten Leipzigs erinnern an große Künstler, **die** in der Stadt gelebt haben. *(Многие достопримечательности Лейпцига напоминают о великих деятелях искусства, **которые** жили в этом городе.)* **b)** 1. Frankfurt am Main ist ein großes Verkehrszentrum, **dessen** Flughafen zu den größten in Europa gehört. *(Франкфурт-на-Майне — большой транспортный центр, аэропорт **которого** относится к крупнейшим в Европе.)* 2. Erfurt ist eine ganz und gar grüne Stadt, **deren** historische Altstadt viele große und kleine Park- und Grünanlagen schmücken. *(Эрфурт — сплошь зелёный город, исторический центр **которого** украшают многочисленные большие и малые парки и скверы.)* 3. Das Wahrzeichen von Bremen sind die Bremer Stadtmusikanten, **deren** Abbild viele Gebäude und Plätze der Stadt schmückt. *(Символом Бремена являются бременские музыканты, изображение **которых** украшает многие здания и площади города.)* --- ### Объяснение #### К упражнению 5 (Страноведение и лексика): * **Географическое положение:** Германия находится в Центральной Европе (*in Mitteleuropa*) и граничит с 9 государствами (*Dänemark, Polen, Tschechien, Österreich, die Schweiz, Frankreich, Luxemburg, Belgien, die Niederlande*). * **Географические названия:** * Балтийское море находится на севере (*im Norden*). * Брокен — самая высокая гора (*hoher Berg*) в горном массиве Гарц (*im Harz*). * Известные природные зоны отдыха: горный массив Шварцвальд (*der Schwarzwald* $\rightarrow$ *des Schwarzwaldes*) и национальный парк Саксонская Швейцария (*die Sächsische Schweiz*). * **Грамматика в конце предложения:** `in ... man sich gut erholen ...` — придаточное определительное предложение. Слово *Ort* мужского рода (*der Ort*), предлог *in* требует дательного падежа (*in welchem / in dem*), а сказуемое с модальным глаголом ставится в конец предложения в личной форме (*erholen kann*). #### К упражнению 6 (Грамматика: Относительные придаточные предложения / Relativsätze): В сложноподчинённых предложениях с придаточными определительными используются относительные местоимения (*Relativpronomen*). Они согласуются в роде и числе с определяемым словом, а их падеж зависит от роли в придаточном предложении: * **den** — мужской род, Akkusativ (*der Prospekt* $\rightarrow$ *den ihr seht*); * **die** — женский род, Nominativ (*die Stadt* $\rightarrow$ *die bekannt ist*) или множественное число, Nominativ (*die Künstler* $\rightarrow$ *die gelebt haben*); * **denen** — множественное число, Dativ (*den Menschen* $\rightarrow$ *denen etwas bevorsteht*); * **dessen** — Genitiv мужского и среднего рода (*der Flughafen des Verkehrszentrums* $\rightarrow$ *dessen Flughafen*); * **deren** — Genitiv женского рода и множественного числа (*die Altstadt der Stadt* $\rightarrow$ *deren Altstadt*; *das Abbild der Musikanten* $\rightarrow$ *deren Abbild*).