ГДЗ по английскому языку 2 класс Баранова Starlight Углубленный уровень часть 1. страница - 60

### Итоговый ответ --- #### 1. Задание 3 (А, Б). Рассказ о выходном дне («This is my day off») **Пример рассказа для записи и ответа:** > **This is my day off.** > On my day off, I get up at 9 o'clock. I have breakfast with my family. Then I ride a bike in the park and play with my friends. In the evening, I watch cartoons and read a book. I am very happy! **Перевод на русский язык:** > **Это мой выходной день.** > В свой выходной день я встаю в 9 часов. Я завтракаю со своей семьёй. Затем я катаюсь на велосипеде в парке и играю с друзьями. Вечером я смотрю мультфильмы и читаю книгу. Я очень счастлив! --- #### 2. Новые слова (словарь) * **shout** [ша́ут] — кричать * **bucket** [ба́кит] — ведро (корыто) * **old** [о́улд] — старый * **new** [нью́] — новый * **dirty** [дё́ти] — грязный * **The sun is shining.** [Зэ сан из ша́йнинг] — Солнце светит. * **swim** [суи́м] — плыть, плавать * **happy** [хэ́пи] — счастливый, радостный --- #### 3. Чтение и перевод продолжения сказки | Текст на английском языке | Перевод на русский язык | | :--- | :--- | | **The fisherman goes home.** | Рыбак идёт домой. | | **He tells his wife about the fish.** | Он рассказывает своей жене о рыбке. | | **"You are a fool!" she shouts.** | «Ты дурак!» — кричит она. | | **"We need a new bucket! This one is old and dirty! Go back and ask the fish for a bucket!"** | «Нам нужно новое корыто! Это старое и грязное! Иди обратно и попроси у рыбки корыто!» | | **So the fisherman goes back to the sea.** | И вот рыбак возвращается к морю. | | **The sun is shining.** | Светит солнце. | | **He calls the golden fish.** | Он зовёт золотую рыбку. | | **It swims up to the fisherman.** | Она подплывает к рыбаку. | | **"What do you want, good man?" it asks.** | «Чего ты хочешь, добрый человек?» — спрашивает она. | | **"My wife wants a new bucket," says the old man.** | «Моя жена хочет новое корыто», — говорит старик. | | **"OK. You can have your wish. Go home now," says the fish and swims away.** | «Хорошо. Твоё желание исполнится. Иди сейчас домой», — говорит рыбка и уплывает. | | **The fisherman goes home and sees a shiny new bucket.** | Рыбак идёт домой и видит новенькое блестящее корыто. | | **He is very happy!** | Он очень счастлив! | --- ### Пояснения к выполнению 1. **Как построить свой рассказ (Задание 3):** Для описания обычных действий в выходной день используется время *Present Simple* (настоящее простое время): * *I get up...* — Я встаю... * *I play...* — Я играю... * *I watch...* — Я смотрю... 2. **Обрати внимание на слова из сказки:** Слово **bucket** буквально переводится как «ведро», но в контексте классической сказки часто переводится как «корыто». Окончание **-s** у глаголов (*goes, tells, shouts, calls, swims, wants, says, sees*) указывает на то, что действие совершает кто-то один в настоящем времени (*он*, *она*, *оно* — *fisherman, wife, fish*).