ГДЗ по английскому языку 4 класс Баранова Starlight Углубленный уровень часть 1. страница - 77

### Текст истории по ролям с переводом **Troll Tales! (Сказки троллей)** * **Кадр 1:** * **Pixie:** Nice car, boys! Can I drive it? *(Красивая машина, мальчики! Можно мне её поводить?)* * **Pog:** No! Pixies can't drive! *(Нет! Пикси не умеют водить!)* * **Кадр 2:** * **Pog:** Put your seatbelt on, Trog! *(Пристегни ремень безопасности, Трог!)* * **Trog:** I know, Pog! *(Я знаю, Пог!)* * **Кадр 3:** * **Pog:** OK, start the car and go slow! *(Хорошо, заводи машину и поезжай медленно!)* * **Trog:** Yes, Pog! *(Да, Пог!)* * **Кадр 4:** * **Pog:** Now, turn left and stop at the red light! *(А теперь поверни налево и остановись на красный свет!)* * **Trog:** I know, Pog! I always stop at the red light! *(Я знаю, Пог! Я всегда останавливаюсь на красный свет!)* * **Pog:** Grr! You never listen to me! *(Грр! Ты никогда меня не слушаешь!)* * **Кадр 5:** * **Trog:** I like driving our new car! *(Мне нравится водить нашу новую машину!)* * **Кадр 6:** * **Pog:** Trog, be careful! *(Трог, осторожно!)* * **Pixie:** Well, trolls can't drive either! *(Ну, тролли тоже не умеют водить!)* --- ### Пояснения и полезные фразы 1. **Роли для чтения:** * **Pixie (Пикси)** — маленькая волшебная фея. * **Pog (Пог)** — тролль-пассажир, который постоянно даёт советы и переживает. * **Trog (Трог)** — тролль-водитель. 2. **Полезные выражения:** * `Put your seatbelt on!` — «Пристегни ремень безопасности!» (Повелительное наклонение, совет или приказ). * `Can I drive it?` — «Можно мне поводить её?» (Использование модального глагола *can* для выражения просьбы/разрешения). * `Pixies can't drive` / `Trolls can't drive` — «Пикси / тролли не умеют водить» (*can't* выражает отсутствие умения). * `Turn left` — «Поверни налево». * `Stop at the red light` — «Остановись на красный свет». * `Be careful!` — «Будь осторожен / аккуратен!» * `...can't drive either` — слово **either** в конце отрицательного предложения переводится как «тоже / также» (*«...тоже не умеют водить»*).