ГДЗ по английскому языку 4 класс Баранова Starlight Углубленный уровень часть 2. страница - 12

### Итоговый ответ #### Упражнение 1. Listen, point and repeat (Послушай, укажи и повтори) * **vegetables** [ˈvedʒtəblz] — овощи * **sweets** [swiːts] — сладости / конфеты * **fit** [fɪt] — в хорошей форме / подтянутый * **strong** [strɒŋ] — сильный / крепкий * **exercise** [ˈeksəsaɪz] — физические упражнения / тренировка * **rich** [rɪtʃ] — богатый --- #### Упражнение 2. Listen and answer. Then sing along! (Послушай и ответь. Затем спой!) **Вопрос:** *How can you keep your body strong and fit?* (Как ты можешь сохранять своё тело сильным и в хорошей форме?) **Ответ:** > **You can keep your body strong and fit by eating fruit and vegetables every day, getting lots of sleep, and doing exercise.** > *(Ты можешь сохранять своё тело сильным и в хорошей форме, если будешь каждый день есть фрукты и овощи, много спать и делать физические упражнения.)* > > *Краткий вариант ответа:* > **Eat fruit and vegetables every day, get lots of sleep and do exercise.** --- **Текст и перевод песни:** | Английский текст | Перевод на русский язык | | :--- | :--- | | **Staying healthy's really cool,** | Быть здоровым — это действительно здорово (круто), | | **So listen to my golden rule:** | Так что послушай моё золотое правило: | | **Fruit and veggies every day** | Фрукты и овощи каждый день | | **Keep the doctor far away!** | Держат доктора далеко (помогают не болеть)! | | **Keep your body strong and fit,** | Держи своё тело сильным и подтянутым, | | **You must, you must look after it!** | Ты должен, ты обязательно должен заботиться о нём! | | **Staying healthy's really cool,** | Быть здоровым — это действительно здорово, | | **So listen to another rule:** | Так что послушай ещё одно правило: | | **Lots of sleep and exercise** | Много сна и физические упражнения | | **Makes you healthy, rich and wise!** | Делают тебя здоровым, богатым и мудрым! | --- ### Понятное объяснение 1. **Словарь (Упражнение 1):** * Обратите внимание на произношение слова **vegetables** [ˈvedʒtəblz] — в нём всего три слога («вéдж-тэ-блз»), буква «е» в середине не читается. * Слово **fit** часто используется в сочетании *keep fit* — поддерживать форму, быть бодрым и здоровым. 2. **Работа с текстом песни (Упражнение 2):** * В тексте даются три главных совета для здорового образа жизни: 1. *Fruit and veggies every day* — кушать фрукты и овощи каждый день (*veggies* — разговорное сокращение от *vegetables*). 2. *Lots of sleep* — хорошо высыпаться. 3. *Exercise* — заниматься спортом и делать зарядку. * Строчка *«Fruit and veggies every day / Keep the doctor far away!»* отсылает к известной английской пословице *«An apple a day keeps the doctor away»* («Кто яблоко в день съедает, у того доктор не бывает»).