ГДЗ по английскому языку 5 класс Ваулина, Дули, Подоляко, Эванс - ответ spotlight on russia страница 5

### Итоговый ответ (Spotlight on Russia — Homes, с. 129) #### Задание 1 (Activity 1) Рассказ для англоговорящего друга по переписке о русской избе: **Текст на английском языке:** > Dear friend, > In Russia, traditional wooden country houses are called **izbas**. They are usually small and have only one or two rooms. The main room serves as a bedroom, a kitchen, and a living room all in one. > Inside, there is always a large clay oven (*pech'*) near the door. It is used for cooking and keeping the house warm. People often sleep above the oven on special wooden benches called *polaty*. There is also a "beautiful corner" (*krasny ugol*) with family icons and a table for guests. There is no bathroom inside the house, but there is a wooden sauna (*banya*) outside. > It is very interesting to see how people lived in the past! > Best wishes, > *(Твоё имя)* **Перевод на русский язык:** > Дорогой друг, > В России традиционные деревянные деревенские дома называются **избами**. Обычно они небольшие и состоят всего из одной или двух комнат. Главная комната служит одновременно спальней, кухней и гостиной. > Внутри у двери всегда находится большая глиняная печь. Её используют для приготовления еды и обогрева дома. Люди часто спят над печью на специальных деревянных настилах — полатях. Также в доме есть «красный угол» с семейными иконами и столом для гостей. Внутри дома нет ванной комнаты, но на улице есть деревянная баня. > Очень интересно узнавать, как люди жили в прошлом! > С наилучшими пожеланиями, > *(Твоё имя)* --- #### Задание 2 (Activity 2) Пример краткого описания к рисунку или фотографии старинного деревянного здания: **Текст на английском языке:** > This is an old wooden house from an open-air museum. It is made of logs and has beautiful carved wooden windows. Inside, there is a big oven and simple wooden furniture. **Перевод на русский язык:** > Это старинный деревянный дом из музея под открытым небом. Он построен из брёвен и украшен красивыми резными деревянными окнами. Внутри находится большая печь и простая деревянная мебель. --- ### Объяснение и полезные советы для ученика 1. **Конструкция `There is / There are`:** * Используется для описания того, что и где находится в доме: * `There is a large clay oven...` (Там находится большая глиняная печь — *единственное число*). * `There are low benches along the walls...` (Вдоль стен стоят низкие лавки — *множественное число*). * `There isn't a bathroom...` (Там нет ванной комнаты — *отрицание*). 2. **Полезные слова по теме:** * **wooden building** — деревянное здание; * **country house** — загородный/деревенский дом; * **clay oven** — глиняная печь; * **sleeping benches** — полати (лавки/полки для сна); * **cupboard** — шкаф/буфет для посуды.