ГДЗ по английскому языку 8 класс Ваулина рабочая тетрадь Spotlight страница - 11

Вот правильные ответы и разбор заданий: --- ### Итоговый ответ **1 a)** 1) **mind** 2) **ice** 3) **pain** 4) **crazy** **1 b)** 1) **Kim** 2) **Helen** 3) **Marisa** 4) **John** **2** 1) **Dylan** 2) **Matt** 3) **Jenny** 4) **Sophie** --- ### Подробное объяснение и перевод #### **Задание 1 a** В данном упражнении используются устойчивые идиоматические выражения: 1. **speak one's mind** — прямо высказывать своё мнение, говорить то, что думаешь. *«I’m never afraid to speak my **mind**»* (Я никогда не боюсь высказывать своё мнение). 2. **break the ice** — «растопить лёд», разрядить обстановку при знакомстве/в общении. *«I can never find the right thing to say to break the **ice**»* (Я никогда не могу подобрать правильные слова, чтобы растопить лёд / начать разговор). 3. **a pain in the neck** — зануда, сущий кошмар, заноза (о раздражающем человеке). *«I can be a **pain** in the neck at times»* (Временами я бываю невыносимой). 4. **drive someone crazy** — сводить кого-то с ума, раздражать. *«I drive my best friend **crazy**»* (Я свожу лучшую подругу с ума). --- #### **Задание 1 b** Сопоставляем синонимичные описания с чертами характера из анкет: 1. **Kim** — оптимистична (*looks on the bright side of life* = *optimistic*) и с ней легко ладить (*easy to get along with* = *easy-going*). 2. **Helen** — любит делать всё по-своему (*stubborn* — упрямая) и не любит ждать (*impatient* — нетерпеливая). 3. **Marisa** — никогда не врёт (*honest* — честная), но на неё нельзя положиться (*unreliable* — ненадёжная). 4. **John** — переживает о мнении окружающих (*sensitive* — чувствительный) и трудно общается (*shy* — застенчивый). --- #### **Задание 2** Сопоставляем описания внешности и характера с персонажами: 1. **Dylan** — парень с тёмной кожей и чёрными глазами (*dark skin and black eyes*), высокий и худой (*tall, thin*). 2. **Matt** — парень с короткими волнистыми тёмными волосами (*short, wavy dark hair*), среднего телосложения (*of medium build*). 3. **Jenny** — девушка со светлой кожей и длинными прямыми светлыми волосами (*fair skin, long, fair, straight hair*). 4. **Sophie** — девушка с тёмными кудрявыми волосами и смуглой кожей (*long, dark, curly hair, dark skin*).