ГДЗ по английскому языку 4 класс Быкова, Дули, Поспелова часть 2 - ответ страница 72

### Итоговый ответ #### Упражнение 1. Read and match (Прочитай и соедини) * **1 — D** (*Maslenitsa* / Масленица — Слава) * **2 — B** (*Goodbye, Primary School!* / Прощай, начальная школа! — Марина) * **3 — A** (*The First of September* / Первое сентября — Вероника) * **4 — C** (*Goodbye to the ABC Book* / Прощание с Азбукой — Надя) --- #### Упражнение 2. Sample Answer (Пример устного ответа) > **My most memorable day at school was the New Year party.** We decorated our classroom, wore funny costumes, and sang songs. Santa Claus came to visit us and gave us presents. It was a lot of fun! --- ### Подробное объяснение и перевод #### Разбор упражнения 1 Для правильного соотнесения текстов с праздниками найдем ключевые слова в описаниях детей: * **Текст A (Veronika):** > *«At first I was scared. But my teacher and classmates were very friendly. I loved my first day at school!»* **Перевод:** «Сначала я боялась. Но моя учительница и одноклассники были очень дружелюбными. Мне понравился мой первый день в школе!» **Ключевая фраза:** *first day at school* (первый день в школе) $\rightarrow$ соответствует празднику **The First of September (3)**. * **Текст B (Marina):** > *«At the end of the year we have to say goodbye to primary school and our first teacher. I’m a little bit sad about it. We get special diplomas on this day.»* **Перевод:** «В конце года нам нужно попрощаться с начальной школой и нашей первой учительницей. Мне немного грустно из-за этого. В этот день мы получаем специальные дипломы.» **Ключевая фраза:** *say goodbye to primary school* (попрощаться с начальной школой) $\rightarrow$ соответствует событию **Goodbye, Primary School! (2)**. * **Текст C (Nadia):** > *«We sang songs about school and put on a play about the letters. Our parents came to see our concert. Everybody had a really good time.»* **Перевод:** «Мы пели песни о школе и поставили спектакль о буквах. Наши родители пришли посмотреть наш концерт. Все отлично провели время.» **Ключевая фраза:** *play about the letters* (спектакль о буквах) $\rightarrow$ соответствует празднику **Goodbye to the ABC Book (4)**. * **Текст D (Slava):** > *«I had a lot of fun on this day. I loved the blini (pancakes). We had a concert and my friends gave a performance with wooden spoons. It was really something!»* **Перевод:** «Мне было очень весело в этот день. Мне понравились блины. У нас был концерт, и мои друзья выступили с деревянными ложками. Это было нечто!» **Ключевая фраза:** *blini (pancakes), wooden spoons* (блины, деревянные ложки) $\rightarrow$ соответствует празднику **Maslenitsa (1)**. --- #### Разбор упражнения 2 Задание предлагает рассказать о самом запоминающемся школьном дне, объяснить свой выбор и показать фотографии. **Перевод предложенного примера:** > «Моим самым запоминающимся днем в школе был новогодний праздник. Мы украсили наш класс, надели забавные костюмы и пели песни. К нам приходил Дед Мороз и дарил подарки. Было очень весело!»