ГДЗ по немецкому языку 8 класс Бим страница - 46
Авторы: И.Л. Бим, Л.В. Садомова, Ж.Я. Крылова, Л.М. Санникова, А.С. Картова, Л.А. Чернявская
Тип книги: Учебник
Год: 2014-2023
Рекомендуем посмотреть
Подробное решение страница № 46 по немецкому языку для учащихся 8 класса , авторов Бим, Садомова, Крылова, Санникова, Картова, Чернявская 2014-2023
Ответ подготовлен нейросетью и может содержать ошибки
Объяснение и пошаговое решение
### Итоговый ответ
#### a) Bildunterschriften und Kommentare (Подписи к картинкам и комментарии)
1. **Eine Radtour – das ist klasse!**
* **Kommentar:** Ja, das stimmt. Eine Radtour macht immer Spaß, besonders bei schönem Wetter.
*(Да, это правда. Велосипедная прогулка — это всегда здорово, особенно в хорошую погоду.)*
2. **Aber man muss aufpassen! Es kann eine Panne passieren!**
* **Kommentar:** Man muss auf der Straße wirklich sehr aufmerksam sein, um Unfälle und Pannen zu vermeiden.
*(На дороге действительно нужно быть очень внимательным, чтобы избежать аварий и поломок.)*
3. **Das Rad ist kaputt, aber man kann es doch nicht liegen lassen!**
* **Kommentar:** Natürlich nicht! Das Fahrrad ist teuer, man muss es mitnehmen und reparieren.
*(Конечно, нет! Велосипед дорогой, его нужно забрать с собой и починить.)*
4. **Macht es Spaß, so auf den Berg zu steigen?**
* **Kommentar:** Nein, das ist sehr schwer und anstrengend, wenn man das schwere Fahrrad den Berg hinauf tragen muss.
*(Нет, это очень тяжело и утомительно, когда приходится тащить тяжелый велосипед в гору.)*
5. **Also doch geschafft!**
* **Kommentar:** Super! Trotz aller Probleme hat er den Gipfel erreicht.
*(Отлично! Несмотря на все трудности, он добрался до вершины.)*
6. **Wie schmeckt das Essen!**
* **Kommentar:** Nach so einer schweren Wanderung schmeckt jedes Essen besonders lecker.
*(После такого тяжелого похода любая еда кажется особенно вкусной.)*
7. **Wie schön! Die braven Heinzelmännchen!**
* **Kommentar:** Es wäre wunderbar, wenn kleine Heinzelmännchen heimlich das Fahrrad reparieren würden!
*(Было бы замечательно, если бы трудолюбивые гномики тайком починили велосипед!)*
8. **Oder ist das nur ein süßer Traum?!**
* **Kommentar:** Leider war das wohl nur ein Traum. Die Realität ist oft nicht so einfach wie im Märchen.
*(К сожалению, это был всего лишь сон. Реальность часто не так проста, как в сказке.)*
---
#### b) Eine Geschichte: «Das Abenteuer eines Pechvogels» (История «Приключение неудачника»)
**Das Abenteuer eines Pechvogels**
Am Sonntag beschloss Tobias, eine Radtour in die Berge zu machen. Eine Radtour – das ist doch klasse! Das Wetter war herrlich und die Stimmung war prima.
Aber unterwegs war Tobias unaufmerksam. Plötzlich passierte eine Panne: Sein Fahrrad ging kaputt. Der Reifen war platt und die Kette riss. Aber man kann das Rad doch nicht einfach am Wegesrand liegen lassen! Also musste Tobias das schwere Fahrrad den Berg hinaufschieben. Macht es Spaß, so auf den Berg zu steigen? Natürlich nicht, das war sehr anstrengend.
Am Nachmittag hatte er es also doch geschafft und erreichte eine Berghütte. Er war hungrig und müde. Wie lecker schmeckte ihm das Abendessen! Danach schlief Tobias sofort ein.
In der Nacht träumte er: Kleine, brave Heinzelmännchen kamen leise herbei und reparierten sein Fahrrad. Wie schön! Aber am nächsten Morgen wachte Tobias auf und sah das kaputte Rad. Es war leider nur ein süßer Traum gewesen, und er musste das Fahrrad selbst reparieren.
---
### Объяснение и методические рекомендации
1. **Задание (a):** Требует прочитать фразы-ситуации и выразить своё отношение к ним (согласиться, прокомментировать действие персонажа или трудность ситуации).
2. **Задание (b):** Составление связного рассказа.
* **Время:** В немецких повествовательных текстах (историях) основным временем является **Präteritum** (прошедшее повествовательное: *beschloss, war, passierte, musste, erreichte, schlief ein*), а для прямой речи и размышлений используются формы настоящего времени (**Präsens**).
* **Логика связности:** История последовательно объединяет все опорные фразы задания от начала поездки до разочарования после пробуждения.
* **Лексика:** Слово *Heinzelmännchen* в немецком фольклоре обозначает сказочных домовых/гномов-помощников, которые по ночам делают за людей домашнюю работу и ремесло.
Оцени решение:
Спасибо за оценку!