ГДЗ по немецкому языку 8 класс Бим страница - 94

### Ответ к заданию #### 1 a) Was gibt's Neues in der Schule? In der Schule gibt es folgende Neuigkeiten: * Es gibt neue Fächer: Die Schüler beginnen eine dritte Fremdsprache zu lernen. * Das neue Schwimmbad ist schon geöffnet, und bald gibt es einen Schwimmwettkampf. * Eine neue Schülerin ist in die Klasse gekommen (sie heißt Silvia Frisch). * Die Schüler erwarten Gäste / Freunde aus Russland und bereiten sich auf ihren Empfang vor. --- #### 1 b) Beantwortung der Fragen zum Dialog (Ответы на вопросы): 1. **Was gibt es also Neues in der Schule?** * **Antwort:** Es gibt neue Fächer (eine dritte Fremdsprache), das neue Schwimmbad ist geöffnet und eine neue Schülerin (Silvia Frisch) ist in die Klasse gekommen. Außerdem erwarten die Schüler Gäste aus Russland. *(В школе появились новые предметы — третий иностранный язык, открылся новый бассейн, пришла новая ученица Сильвия Фриш, а также ребята готовятся встречать друзей из России.)* 2. **Wie viele Fremdsprachen lernen die Schüler jetzt?** * **Antwort:** Die Schüler lernen jetzt drei Fremdsprachen. *(Школьники теперь учат три иностранных языка.)* 3. **Welche dritte Sprache wählt Anna? Und Roland?** * **Antwort:** Anna wählt Französisch und Roland wählt Russisch. *(Анна выбирает французский язык, а Роланд — русский.)* 4. **Ist jetzt in der Schule das neue Schwimmbad schon geöffnet oder noch nicht?** * **Antwort:** Ja, das neue Schwimmbad ist schon geöffnet. *(Да, новый бассейн уже открыт.)* 5. **Wie oft pro Woche haben die Schüler Schwimmunterricht?** * **Antwort:** Die Schüler schwimmen dort zweimal wöchentlich. *(Школьники плавают там дважды в неделю.)* 6. **In welcher Sportart haben sie bald einen Wettkampf?** * **Antwort:** Sie haben bald einen Wettkampf im Schwimmen. *(Скоро у них соревнование по плаванию.)* 7. **Wie heißt die neue Schülerin in der Klasse?** * **Antwort:** Die neue Schülerin heißt Silvia Frisch. *(Новую ученицу зовут Сильвия Фриш.)* 8. **Wie ist sie?** * **Antwort:** Sie ist hübsch, klug, nett und gut erzogen. *(Она красивая, умная, милая и хорошо воспитанная.)* 9. **Wie bereiten sich die Schüler auf den Empfang ihrer Freunde aus Russland vor?** * **Antwort:** Sie überlegen sich, wie sie die Gäste empfangen werden, wohin sie zusammen fahren und welche Souvenirs sie für sie vorbereiten. *(Они обдумывают, как встретят гостей, куда поедут вместе с ними и какие сувениры для них приготовят.)* 10. **Welche Neuigkeit war für Max am interessantesten? Was meint ihr?** * **Antwort:** Ich meine, für Max war die Nachricht über das neue Schwimmbad am interessantesten, denn er hat gesagt: «Klasse! Das nenne ich eine Neuigkeit!» *(Auch die Nachricht über die neue Schülerin fand er interessant).* *(Я считаю, что для Макса самой интересной была новость об открытии бассейна, так как он воскликнул: «Класс! Вот это новость!» Также его заинтересовала новая одноклассница.)* --- ### Пояснения и разбор диалога Для правильного ответа на вопросы опираемся на следующие реплики из текста диалога: 1. **Третий иностранный язык:** * *Anna:* «In diesem Jahr beginnen wir eine dritte Fremdsprache zu lernen. Ich habe Französisch gewählt.» * *Roland:* «Und ich habe Lust, Russisch zu lernen.» 2. **Бассейн и спорт:** * *Anna:* «...unser neues Schwimmbad schon geöffnet ist? Jetzt schwimmen wir dort zweimal wöchentlich. Und bald haben wir einen Wettkampf im Schwimmen.» 3. **Новая ученица:** * *Felix:* «Wir haben eine Neue in der Klasse, Silvia Frisch.» * Описание Сильвии: *hübsch* (симпатичная), *nicht dumm / klug* (неглупая / умная), *nett* (милая), *gut erzogen* (хорошо воспитана). 4. **Приём гостей:** * *Felix:* «...wie wir sie empfangen werden, wohin wir mit ihnen zusammen fahren, welche Souvenirs wir für sie vorbereiten.»