ГДЗ по английскому языку 9 класс Ваулина, Дули, Подоляко, Эванс - ответ страница 44

### Итоговый ответ --- #### **Exercise 1 (p. 44)** **a) What is he dreaming about?** * **Picture 1:** He is dreaming about missing a bus / train (or being lost with a suitcase). * **Picture 2:** He is dreaming about flying. * **Picture 3:** He is dreaming about being chased by a monster. **b) What do you think his dreams mean?** * **Missing a bus / train:** It means he is sad because he has missed an opportunity (or feels he has lost his way in life). * **Flying:** It means he is feeling confident. * **Being chased:** It means he feels confused and has a lot on his mind. --- #### **Exercise 2 (p. 44) — Discussion (Примерные ответы на вопросы)** * **How often do you remember your dreams? Have nightmares?** *I usually remember my dreams once or twice a week, especially at weekends. Luckily, I rarely have nightmares — maybe once every few months.* * **What kinds of things do you dream about, e.g. school, your friends?** *I often dream about ordinary everyday things: going to school, hanging out with my friends, or traveling to new places.* * **Have you ever had a dream or nightmare over and over again? What was it about? How did you feel?** *Yes, I used to have a recurring dream where I was late for an important school exam. I felt very stressed, anxious, and relieved when I finally woke up.* * **Do you think dreams have meanings?** *I think dreams reflect our subconscious thoughts, worries, and feelings, but they don't necessarily predict the future.* * **Do you know of a book or a film related to dreams?** *Yes, the famous science-fiction film *Inception* (directed by Christopher Nolan) and the book *Alice in Wonderland* by Lewis Carroll.* --- #### **Exercise 3 (p. 44) — Everyday English: Speculating (Диалоги по образцу)** **Dialogue 1** * **A:** I had a dream that I was falling from a tall building. What do you think this means? * **B:** I can't say for sure, but it might mean that you are under stress. * **A:** You might be right. I have a lot of tests this week. **Dialogue 2** * **A:** Do you have any idea what it means when you dream about taking an exam? * **B:** I think it means that you are stressed out because you are unprepared for something. * **A:** That's a thought! I really need to get ready for my presentation. **Dialogue 3** * **A:** Last night I dreamed that I was unable to move. What do you think it means? * **B:** Well, it could mean that you feel lost and don't know what to do about a situation. * **A:** That can't be right! Everything is going fine. **Dialogue 4** * **A:** I dreamed that I missed my plane. Do you have any idea what that means? * **B:** Well, it could mean you are sad because you have missed an opportunity. * **A:** You must be joking! I haven't missed anything recently. --- ### Подробное объяснение и перевод #### **1. Сонник и толкование снов (Ex. 1a, 1b)** Словарь снов (*Dream Dictionary*) содержит ключевые устойчивые словосочетания: * `teeth falling out` — выпадение зубов (*anxious about your appearance* — беспокойство о внешности). * `being chased` — преследование (*confused, a lot on your mind* — растерянность, много мыслей в голове). * `falling` — падение (*under stress* — в состоянии стресса). * `flying` — полёт (*feeling confident* — ощущение уверенности). * `being lost` — потеряться (*lost your way in life* — сбился с жизненного пути). * `missing a bus/train/plane` — опоздание на транспорт (*sad about a missed opportunity* — грусть об упущенной возможности). * `exams` — экзамены (*stressed out, unprepared* — стресс из-за неготовности). * `being unable to move` — паралич во сне (*feel lost, don't know what to do* — чувство беспомощности). #### **2. Фразы для предположений и выражения мнения (Ex. 3)** В английском языке для выражения предположений используются модальные глаголы вероятности (`might`, `could`), а также вводные конструкции: | Категория | Фразы | Перевод | | :--- | :--- | :--- | | **Приглашение к рассуждению** | *What do you think (this means)?*
*Do you have any idea what ...?* | Что ты думаешь (это значит)?
Есть идеи, что...? | | **Высказывание предположения** | *I think (it means) ...*
*I can't say for sure, but it might ...*
*Well, it could (mean) ...* | Я думаю, (это значит)...
Не уверен точно, но, возможно...
Ну, это может (значить)... | | **Согласие** | *You could/might be right.*
*Do you really think so?*
*That's a thought.* | Возможно, ты прав.
Ты правда так думаешь?
Хорошая мысль (логично). | | **Несогласие** | *That can't be right!*
*I doubt that (very much).*
*Surely not!*
*You must be joking!* | Не может такого быть!
Очень в этом сомневаюсь.
Да точно нет / Вряд ли!
Ты, должно быть, шутишь! |