ГДЗ по английскому языку 9 класс Баранова Starlight Углубленный уровень страница - 27

### Итоговый ответ #### 1 a) Вставьте пропущенные слова: 1. **life-threatening** 2. **recorded** 3. **grow** 4. **weigh** 5. **face** 6. **earned** --- #### 2 Примерный ответ на вопрос (Which of these facts did you know? Which of these are new to you?): * I already knew that alligators **grow** new teeth to replace worn ones and that crystals can **weigh** so much. * However, it was completely new to me that the bark scorpion is considered **life-threatening** and that a large number of shark attacks have been **recorded** recently. --- ### Подробное объяснение и перевод #### Разбор предложений: 1. **The bark scorpion is the only species of scorpion in Arizona which is considered 1) `life-threatening`.** * *Объяснение:* Прилагательное **life-threatening** переводится как «опасный для жизни / смертельно опасный». Из контекста речь идет о единственном виде скорпионов, укус которого действительно угрожает жизни человека. * *Перевод:* Древесный скорпион — единственный вид скорпионов в Аризоне, который считается опасным для жизни. 2. **A large number of great white shark attacks have been 2) `recorded` in recent years.** * *Объяснение:* Конструкция пассивного залога в Present Perfect (*have been + V3*) требует глагола в третьей форме: **recorded** (зафиксированы, зарегистрированы). * *Перевод:* В последние годы было зафиксировано большое количество нападений белых акул. 3. **Alligators can have up to 80 teeth at one time, and they 3) `grow` new teeth to replace the worn ones.** * *Объяснение:* После местоимения *they* нужен глагол во множественном числе в Present Simple — **grow** (выращивать, отращивать). * *Перевод:* У аллигаторов может быть до 80 зубов одновременно, и у них вырастают новые зубы на смену изношенным. 4. **The Giant Crystal Cave in Mexico contains natural crystals as long as 12 metres which 4) `weigh` up to 55 tonnes.** * *Объяснение:* Глагол **weigh** (весить) относится к существительному во множественном числе (*crystals*), поэтому форма остается начальной. * *Перевод:* Пещера гигантских кристаллов в Мексике содержит природные кристаллы длиной до 12 метров, которые весят до 55 тонн. 5. **Cliff divers 5) `face` death before every dive.** * *Объяснение:* Устойчивое выражение **face death** означает «смотреть в лицо смерти / сталкиваться со смертельной опасностью». * *Перевод:* Ныряльщики со скал смотрят в лицо смерти перед каждым прыжком. 6. **The sport has 6) `earned` a reputation for great danger.** * *Объяснение:* Устойчивое словосочетание **earn a reputation** — «заслужить/получить репутацию». В форме Present Perfect (*has + V3*) используется **earned**. * *Перевод:* Этот вид спорта заслужил репутацию чрезвычайно опасного.