ГДЗ по английскому языку 3 класс Баранова рабочая тетрадь Starlight Углубленный уровень часть 2. страница - 70

### Пьеса «The Old House» («Старый дом») Ниже представлен полный текст пьесы по ролям с переводом на русский язык и ответами зрителей (*Audience*). --- #### Scene 1 (Сцена 1) * **Mona & Emma:** Missy, come back! *(Мисси, вернись!)* * **Harry:** Look! This is a very old house! *(Посмотрите! Это очень старый дом!)* * **Mona:** But where's Missy? *(Но где же Мисси?)* * **Lee:** Let's look in the living room! *(Давайте посмотрим в гостиной!)* * **Emma:** Ugh! There are spiders in the living room! *(Фу! В гостиной пауки!)* * **Erlina:** What's in the living room? *(Что в гостиной?)* * **Audience:** Spiders! *(Пауки!)* * **Erlina:** Is Missy in the living room? *(Мисси в гостиной?)* * **Audience:** No! *(Нет!)* * **Lee:** Let's look in the kitchen! *(Давайте посмотрим на кухне!)* * **Mona:** Ugh! There's a frog in the kitchen! *(Фу! На кухне лягушка!)* * **Erlina:** What's in the kitchen? *(Что на кухне?)* * **Audience:** A frog! *(Лягушка!)* * **Erlina:** Is Missy in the kitchen? *(Мисси на кухне?)* * **Audience:** No! *(Нет!)* * **Lee:** Let's look in the bathroom! *(Давайте посмотрим в ванной!)* * **Emma:** Ugh! There are mice in the bathroom! *(Фу! В ванной мыши!)* * **Erlina:** What's in the bathroom? *(Что в ванной?)* * **Audience:** Mice! *(Мыши!)* * **Erlina:** Is Missy in the bathroom? *(Мисси в ванной?)* * **Audience:** No! *(Нет!)* * **Lee:** Let's look in the bedroom! *(Давайте посмотрим в спальне!)* * **Ollie the Owl:** Woooow! Woooow! *(У-у-у! У-у-у!)* * **All:** Help! There's a ghost in the bedroom! *(Помогите! В спальне привидение!)* * **Audience:** The mice! *(Мыши!)* * **Erlina:** Where are they? *(Где они?)* * **Audience:** In the bathroom! *(В ванной!)* * **Lee:** Help! There's a ghost in the bedroom! *(Помогите! В спальне привидение!)* * **Bertie the Bat:** No, there isn't a ghost. Ollie! Ollie! *(Нет, здесь нет привидения. Олли! Олли!)* * **Ollie the Owl:** Woooow! Woooow! *(У-у-у! У-у-у!)* * **All:** Help! A ghost! *(Помогите! Привидение!)* * **Ollie the Owl:** What's the matter? *(В чём дело?)* * **Bertie the Bat:** Don't worry, Ollie. Say hello to our new friends! *(Не волнуйся, Олли. Поздоровайся с нашими новыми друзьями!)* * **Ollie the Owl:** Hello! Hello! *(Привет! Привет!)* * **Erlina:** Who is Ollie? *(Кто такой Олли?)* * **Audience:** The owl! *(Сова!)* * **Bertie the Bat:** Welcome to my house! *(Добро пожаловать в мой дом!)* * **Erlina:** Let's sing, everyone! *(Давайте споём все вместе!)* --- #### Scene 2 (Сцена 2) * **Bertie the Bat:** Hello! Is this your dog? *(Привет! Это ваша собака?)* * **Mona:** Yes! *(Да!)* * **Harry:** Who are you? *(Кто ты?)* * **Bertie the Bat:** I'm Bertie the Bat. Welcome to my house! *(Я летучая мышь Берти. Добро пожаловать в мой дом!)* * **Emma:** Ugh! There are spiders in the living room! *(Фу! В гостиной пауки!)* * **Bertie the Bat:** Yes. Spike and Spud the spiders. My friends! *(Да. Пауки Спайк и Спад. Мои друзья!)* * **All:** Aah! *(А-а-а!)* * **Erlina:** Who are Spike and Spud? *(Кто такие Спайк и Спад?)* * **Audience:** The spiders! *(Пауки!)* * **Erlina:** Where are they? *(Где они?)* * **Audience:** In the living room! *(В гостиной!)* * **Mona:** There's a frog in the kitchen! *(На кухне лягушка!)* * **Bertie the Bat:** Yes. Freddy the Frog. My friend! *(Да. Лягушонок Фредди. Мой друг!)* * **All:** Aah! *(А-а-а!)* * **Erlina:** Who is Freddy? *(Кто такой Фредди?)* * **Audience:** The frog! *(Лягушка!)* * **Erlina:** Where is he? *(Где он?)* * **Audience:** In the kitchen! *(На кухне!)* * **Harry:** There are mice in the bathroom! *(В ванной мыши!)* * **Bertie the Bat:** Yes. Milly and Molly the mice. My friends! *(Да. Мышки Милли и Молли. Мои друзья!)* * **All:** Aah! *(А-а-а!)* * **Erlina:** Who are Milly and Molly? *(Кто такие Милли и Молли?)* * **Audience:** **The mice!** *(Мыши!)* --- #### Song (Песенка) * **All:** Welcome to my house. My itzy bitzy house. It's an itzy bitzy house for two! There are pictures on the wall. There's a carpet on the floor. And curtains in the window, too! Welcome to my house. My itzy bitzy house. It's an itzy bitzy house for two! There are pictures on the wall. There's a carpet on the floor. And cushions on the armchair, too! *(Перевод песни:* *Добро пожаловать в мой дом.* *Мой крошечный дом.* *Это крошечный дом для двоих!* *На стене картины.* *На полу ковёр.* *И шторы на окне тоже!* *Добро пожаловать в мой дом.* *Мой крошечный дом.* *Это крошечный дом для двоих!* *На стене картины.* *На полу ковёр.* *И подушки на кресле тоже!)* --- ### Разбор и грамматические подсказки 1. **Конструкции *There is* / *There are* (указывают на местонахождение предметов):** * **There is (There's)** используется с предметами в **единственном числе**: * *There's a frog in the kitchen.* (На кухне лягушка — одна). * *There's a carpet on the floor.* (На полу ковер — один). * **There are** используется с предметами во **множественном числе**: * *There are spiders in the living room.* (В гостиной пауки — их много). * *There are pictures on the wall.* (На стене картины — их много). 2. **Исключение множественного числа:** * **mouse** *(мышь)* $\rightarrow$ **mice** *(мыши)*. Поэтому говорим: *There are **mice** in the bathroom.* 3. **Словарь комнат дома:** * **living room** — гостиная * **kitchen** — кухня * **bathroom** — ванная комната * **bedroom** — спальня