ГДЗ по английскому языку 3 класс Баранова рабочая тетрадь Starlight Углубленный уровень часть 2. страница - 72

### Farmer Freddy's Animals! (Животные фермера Фредди) --- ### Текст пьесы с переводом #### **Scene 1 (Сцена 1)** * **Lee:** Hey, Alvin! Come on! *(Эй, Элвин! Пойдём!)* * **Harry:** Let's play football! *(Давай поиграем в футбол!)* * **Alvin:** No, thanks! *(Нет, спасибо!)* * **Harry:** Oh, Alvin! The sun is shining! Don't be sad! *(О, Элвин! Солнце светит! Не грусти!)* * **Lee:** I'm picking apples. Come with me! *(Я собираю яблоки. Пойдём со мной!)* * **Alvin:** No, thanks! *(Нет, спасибо!)* * **Emma:** I'm picking flowers. Come with me! *(Я собираю цветы. Пойдём со мной!)* * **Alvin:** No, thanks! *(Нет, спасибо!)* * **Mona:** I'm sitting in the sun. Come with me! *(Я сижу на солнышке. Пойдём со мной!)* * **Alvin:** No, thanks! *(Нет, спасибо!)* * **Mona:** Oh no! It's raining! *(О нет! Идёт дождь!)* * **Lee:** Come on, everyone! Run! *(Давайте все сюда! Бежим!)* * **All:** Oh, hello, Farmer Freddy! *(О, здравствуйте, фермер Фредди!)* * **Farmer Freddy:** Hello, children! Is it raining? *(Здравствуйте, дети! Идёт дождь?)* * **All:** Yes! *(Да!)* * **Farmer Freddy:** Well, come in, children! *(Что ж, заходите, дети!)* --- #### **Scene 2 (Сцена 2)** * **Alvin:** What are you doing, Farmer Freddy? *(Что вы делаете, фермер Фредди?)* * **Farmer Freddy:** I'm looking for my animals. Now, where are my rabbits? Help me call them! Everyone shout: "Robbie! Rusty!" *(Я ищу своих животных. Так, где же мои кролики? Помогите мне позвать их! Все кричите: «Робби! Расти!»)* * **Audience:** Robbie! Rusty! *(Робби! Расти!)* * **Farmer Freddy:** Oh, good! Here you are! *(О, хорошо! Вот вы где!)* * **Alvin:** Cool! The rabbits are hopping! Look! I'm hopping, too! Come on, everyone! Sing with me! *(Круто! Кролики прыгают! Смотрите! Я тоже прыгаю! Давайте все вместе! Пойте со мной!)* > **Alvin & Audience (Песенка про кроликов):** > Two funny rabbits > Are hopping away, > Hopping away, hopping away. > Two funny rabbits > Are hopping away, > Hopping away today! > *(Два забавных кролика ускакивают прочь, ускакивают прочь, ускакивают прочь. Два забавных кролика ускакивают сегодня прочь!)* * **Farmer Freddy:** Now, where are my ducks? Help me call them! Everyone shout: "Dolly! Donny!" *(Так, а где мои утки? Помогите мне позвать их! Все кричите: «Долли! Донни!»)* * **Audience:** Dolly! Donny! *(Долли! Донни!)* * **Farmer Freddy:** Oh, good! Here you are! *(О, хорошо! Вот вы где!)* * **Alvin:** Cool! The ducks are flying! Look! I'm flying, too! Come on, everyone! Sing with me! *(Круто! Утки летают! Смотрите! Я тоже летаю! Давайте все вместе! Пойте со мной!)* > **Alvin & Audience (Песенка про уток):** > Two funny ducks > Are flying away, > Flying away, flying away. > Two funny ducks > Are flying away, > Flying away today! > *(Две забавные утки улетают прочь, улетают прочь, улетают прочь. Две забавные утки улетают сегодня прочь!)* * **Farmer Freddy:** Now, where are my sheep? Help me call them! Everyone shout: "Shelly! Shaggy!" *(Так, а где мои овечки? Помогите мне позвать их! Все кричите: «Шелли! Шэгги!»)* * **Audience:** Shelly! Shaggy! *(Шелли! Шэгги!)* * **Farmer Freddy:** Oh, good! Here you are! *(О, хорошо! Вот вы где!)* * **Alvin:** Cool! The sheep are running! Look! I'm running, too! Come on, everyone! Sing with me! *(Круто! Овечки бегут! Смотрите! Я тоже бегу! Давайте все вместе! Пойте со мной!)* > **Alvin & Audience (Песенка про овечек):** > Two funny sheep > Are running away, > Running away, running away. > Two funny sheep > Are running away, > Running away today! > *(Две забавные овечки убегают прочь, убегают прочь, убегают прочь. Две забавные овечки убегают сегодня прочь!)* * **Lee:** Hooray! The sun is shining again. *(Ура! Солнце снова светит.)* * **Harry:** Let's play! *(Давайте играть!)* * **All:** Bye, Farmer Freddy! *(До свидания, фермер Фредди!)* * **Farmer Freddy:** Bye, children! Bye, Alvin! *(До свидания, дети! До свидания, Элвин!)* --- ### Пояснения и полезные правила 1. **Действующие лица и клички животных:** * **Rabbits** *(кролики)*: Robbie & Rusty (Робби и Расти) — действие: **hopping** *(прыгают)*. * **Ducks** *(утки)*: Dolly & Donny (Долли и Донни) — действие: **flying** *(летают)*. * **Sheep** *(овечки)*: Shelly & Shaggy (Шелли и Шэгги) — действие: **running** *(бегают)*. Обратите внимание: слово **sheep** имеет одинаковую форму в единственном и во множественном числе (*one sheep — two sheep*). 2. **Основное грамматическое правило (Present Continuous):** В пьесе все действия происходят прямо сейчас, в момент речи, поэтому используется время **Present Continuous**: $$\text{am / is / are} + \text{глагол с окончанием } \mathbf{-ing}$$ * *The sun **is shining**.* (Солнце светит.) * *I **am picking** apples.* (Я собираю яблоки.) * *The rabbits **are hopping**.* (Кролики скачут.) * *The ducks **are flying**.* (Утки летят.) * *The sheep **are running**.* (Овечки бегут.) 3. **Особенности правописания глаголов с окончанием *-ing*:** * Если короткий глагол оканчивается на согласную с предшествующей краткой гласной, конечная согласная удваивается: *hop $\rightarrow$ ho**pp**ing*, *run $\rightarrow$ ru**nn**ing*, *sit $\rightarrow$ si**tt**ing*. * Если глагол оканчивается на немую букву *-e*, она опускается: *shine $\rightarrow$ shin**ing**.*