ГДЗ по немецкому языку 8 класс Бим страница - 177

### Итоговый ответ #### Задание 1 (b): Новые слова по теме «Auf dem Bahnhof» (На вокзале) и их перевод для записи в тетрадь 1. **der Schalter** / **der Fahrkartenschalter** — окно (кассы), билетная касса *(Fahrkarten am Schalter kaufen / lösen — покупать / оформлять билеты в кассе)* 2. **die Auskunft** / **die Information** — справочное бюро, справочная информация *(an der Auskunft Informationen bekommen — получать информацию в справочной)* 3. **der Fahrplan** — расписание движения поездов *(den Fahrplan studieren — изучать расписание)* 4. **der Bahnsteig** — перрон, посадочная платформа *(auf dem Bahnsteig auf den Zug warten — ждать поезд на перроне)* 5. **das Gleis** — железнодорожный путь, колея *(Am Gleis 3 kommt der Zug aus Bonn an. — На 3-й путь прибывает поезд из Бонна.)* 6. **die Ankunft** — прибытие *(Der Zug kommt an. — Поезд прибывает.)* 7. **die Abfahrt** — отправление *(Der Zug fährt ab. — Поезд отправляется.)* 8. **der Wagen** = **der Waggon** — вагон 9. **das Abteil** — купе *(das Nichtraucherabteil — купе для некурящих)* 10. **sich verabschieden von (Dativ)** — прощаться с кем-либо *(Man nimmt voneinander Abschied. — Люди прощаются друг с другом.)* 11. **abholen (Akkusativ)** — встречать, забирать кого-либо *(die Gäste vom Bahnhof abholen — встречать гостей с вокзала)* --- ### Пояснение и грамматические подсказки 1. **Существительные и их род:** * **Мужской род (*der*):** *der Schalter*, *der Fahrkartenschalter*, *der Fahrplan*, *der Bahnsteig*, *der Wagen*, *der Waggon*. * **Женский род (*die*):** *die Auskunft*, *die Information*, *die Ankunft*, *die Abfahrt*. * **Средний род (*das*):** *das Gleis*, *das Abteil*, *das Nichtraucherabteil*. * *Совет:* Существительные, оканчивающиеся на суффикс **-kunft** (*die Ankunft*) и **-fahrt** (*die Abfahrt*), а также на **-tion** (*die Information*), всегда женского рода. 2. **Глаголы с отделяемыми приставками:** * **ankommen** (*прибывать*): приставка **an-** отделяется (*Der Zug kommt **an**.*). * **abfahren** (*отправляться*): приставка **ab-** отделяется (*Der Zug fährt **ab**.*). * **abholen** (*встречать/забирать*): приставка **ab-** отделяется (*Ich hole meinen Freund **ab**.*). 3. **Управление глаголов:** * Глагол **sich verabschieden** требует предлога **von** и дательного падежа (*Dativ*): *Ich verabschiede mich **von meinen Freunden**.* * Выражение **Abschied nehmen** также используется с предлогом **von**: *Er nimmt Abschied **von der Familie**.*