### Итоговые ответы
---
#### **Reading — Ex. 5 (p. 123)**
**a)** **What is the dialogue about?**
The dialogue is about two former school friends who meet by chance and discuss their lives after finishing school: one is studying at university and the other is doing an apprenticeship to become an electrician.
**b)** **Gaps 1–7:**
1 — **F** (*I'm just home for the weekend.*)
2 — **B** (*It's so much fun living in a student house and I'm really enjoying my course as well.*)
3 — **D** (*I'm doing a BA in History and Political Science.*)
4 — **E** (*It's difficult to keep up with all the essays you have to write though!*)
5 — **C** (*Well, we're all different, aren't we?*)
6 — **A** (*Oh, well done.*)
7 — **G** (*Well, feel free to come up and stay with me any time you like.*)
---
#### **Speaking — Ex. 6 (p. 123)**
*Пример диалога для парной работы:*
> **Alex:** Hi, Max! Long time no see! How are things going?
> **Max:** Oh, hey Alex! Everything's great, thanks. I haven't seen you since graduation! How are you finding student life?
> **Alex:** I absolutely love it! I’m doing a BSc in Computer Science. The lectures are fascinating, though the coursework is quite tough. What about you?
> **Max:** I decided not to go to university right away. I’ve started an apprenticeship at a local design studio. It's really practical, and I'm learning a lot.
> **Alex:** Oh, well done! That sounds exciting!
> **Max:** Thanks! We should definitely hang out sometime soon.
> **Alex:** Absolutely! Give me a call whenever you're free.
---
#### **Listening — Ex. 7 (p. 123)**
1. **education**
2. **grants**
3. **qualifications**
4. **20** *(twenty)*
5. **30th April** *(30 April)*
6. **two weeks** *(2 weeks)*
---
#### **Say it right — Ex. 8 (p. 123)**
1. **b** (*He's loving every minute!*)
2. **a** (*He's getting better slowly.*)
3. **b** (*I got a card from her last week.*)
---
#### **Idioms — Ex. 9 (p. 123)**
1. **beats** (*beat around the bush*)
2. **dreamed / dreamt** (*dream up*)
3. **carried** (*carry the can*)
4. **teach** (*teach an old dog new tricks*)
5. **learn** (*live and learn*)
---
### Подробный разбор и объяснение
#### **Задание 5 (Reading)**
* **1 — F:** Джош удивлен встрече, так как думал, что Энни в университете. Она поясняет: *«Да, я там. Просто приехала домой на выходные»* (*home for the weekend*).
* **2 — B:** Джош спрашивает, как ей студенческая жизнь (*finding student life*). Энни отвечает с восторгом: *«Мне очень нравится жить в студенческом доме, и мой курс тоже замечательный»*.
* **3 — D:** Джош спрашивает, что именно она изучает (*What are you studying?*). Энни называет свою специальность: *«Я учусь на бакалавра истории и политологии»* (*doing a BA in...*).
* **4 — E:** После слов об интересных лекциях Энни добавляет ложку дегтя с помощью *though*: *«Хотя трудно успевать писать все эти эссе!»*.
* **5 — C:** Джош замечает, что это занятие не для него (*not my cup of tea*). Энни соглашается: *«Ну, все мы разные, правда?»*.
* **6 — A:** Джош делится своим успехом (пошел на практику/стажировку на электрика), и Энни хвалит его: *«Молодец!»* (*Oh, well done.*).
* **7 — G:** Джош говорит, что скучает по уехавшим друзьям. Энни гостеприимно предлагает: *«Приезжай ко мне в гости в любое время»*.
---
#### **Задание 8 (Say it right — Asking after friends)**
1. **How is Peter getting on at university?** (Как дела у Питера в университете?) — Вопрос о текущих впечатлениях и успехах. Подходит **b** (*He's loving every minute!* — Ему безумно нравится!).
2. **How is your brother now?** (Как твой брат сейчас / Как его самочувствие?) — Вопрос о состоянии здоровья. Подходит **a** (*He's getting better slowly.* — Потихоньку идет на поправку).
3. **Have you heard from Mary recently?** (Есть новости от Мэри?) — Вопрос о контакте с человеком. Подходит **b** (*I got a card from her last week.* — Я получил от нее открытку на прошлой неделе).
---
#### **Задание 9 (Idioms)**
* **1. Beat around the bush** — ходить вокруг да около, говорить уклончиво. *(В Present Simple для he — **beats**).*
* *Русский аналог:* ходить вокруг да около.
* **2. Dream up** — придумывать, выдумывать (необычную идею). *(В Past Simple — **dreamed / dreamt**).*
* *Русский аналог:* выдумать, сочинить на ходу.
* **3. Carry the can** — отдуваться за кого-то, нести ответственность за чужую ошибку. *(В Past Simple — **carried**).*
* *Русский аналог:* расхлебывать кашу, быть козлом отпущения.
* **4. Teach an old dog new tricks** — переучивать кого-то в зрелом возрасте (букв. «учить старую собаку новым трюкам»). *(Инфинитив с modal verb can't — **teach**).*
* *Русский аналог:* горбатого могила исправит / старого учить — что мертвого лечить.
* **5. Live and learn** — век живи — век учись.
* *Русский аналог:* век живи — век учись.