ГДЗ по английскому языку 11 класс Афанасьева Spotlight Базовый уровень страница - 126

### Итоговый ответ #### **1. Who does Kipling address the poem to?** Kipling addresses the poem to **his son** (the last line reads: *«...you'll be a Man, my son!»*). --- #### **2. What message does the poem convey?** **a** (overcome your problems and try to become an honourable and dignified person) --- #### **3. a Match the underlined words/phrases with their meanings:** 1. **the common touch** — 1 (ability to identify with ordinary people) 2. **twisted** — 2 (changed in meaning) 3. **impostors** — 3 (things/people dishonestly pretending to be sth else) 4. **heap** — 4 (pile) 5. **worn-out** — 5 (old or damaged) 6. **stoop** — 6 (stand/walk with shoulders bent forward) 7. **keep your head** — 7 (stay calm) 8. **Will** — 8 (determination to do sth) 9. **virtue** — 9 (thinking and doing what's right) 10. **winnings** — 10 (money won) --- #### **3. b Explanation of the words in bold:** * **doubt**: to feel uncertain about someone/something, not to trust fully *(сомневаться, не верить)*. * **make allowance for**: to take into consideration, accept or excuse reasons for someone's behavior *(принимать во внимание, делать скидку на что-либо)*. * **master**: someone or something that has control or power over you *(хозяин, властелин)*. * **aim**: a purpose, goal, or target *(цель, стремление)*. * **Triumph**: a great victory or huge success *(триумф, великая победа)*. * **Disaster**: a terrible event, tragedy, or complete failure *(катастрофа, бедствие, крах)*. * **risk**: to put something in a situation where it could be lost or damaged *(рисковать, ставить на кон)*. * **sinew**: a piece of tough fibrous tissue uniting muscle to bone; metaphorically: physical strength or power *(жила, связка; физическая сила)*. * **foes**: enemies or opponents *(враги, недруги)*. * **count (count with you)**: to be important, to matter *(иметь значение, быть важным для тебя)*. * **unforgiving**: harsh, relentless, offering no second chance (used about time that never stops) *(неумолимый, беспощадный)*. --- ### Пояснение к выполнению заданий 1. **Задание 1:** В финальной строчке стихотворения автор прямо обращается к адресату: *«And — which is more — you'll be a Man, my son!»* («И более того — ты будешь Человеком, мой сын!»). Из биографии также известно, что у Киплинга был сын (Джон), для которого и были написаны эти наставления. 2. **Задание 2:** Стихотворение «If» («Если…») содержит нравственные ориентиры: сохранять самообладание, достоинство, не поддаваться гордыне или отчаянию. Поэтому вариант **a** (*преодолевать трудности и стремиться стать благородным и достойным человеком*) выражает главную мысль произведения гораздо глубже, чем вариант **b**. 3. **Задание 3a и 3b:** Слова подобраны на основе лексического значения в контексте классического английского стихотворения: * Идиома *«keep your head»* означает «не терять головы / сохранять спокойствие». * *«The common touch»* — умение быть простым и находить общий язык с обычными людьми, даже достигнув высокого положения. * Персонифицированные понятия *Triumph* и *Disaster* названы *impostors* (обманщиками/самозванцами), так как ни преходящий успех, ни временное поражение не должны определять суть человека.