ГДЗ по английскому языку 4 класс Баранова Starlight Углубленный уровень часть 1. страница - 31

### Итоговый ответ #### Задание 1 1. **b** Dreaming 2. **b** The Stone Flower 3. **a** The Mistress of Copper Mountain 4. **b** In the Magic Garden --- #### Задание 2 1. **What does Danila love?** *Ответ:* Danila loves dreaming and working with stone (making things from stone). *(Данила любит мечтать и работать с камнем).* 2. **Who is Prokopych?** *Ответ:* Prokopych is an old craftsman (stone carver) and Danila's master/teacher. *(Прокопьич — старый мастер-камнерез и учитель Данилы).* 3. **What is the most beautiful flower in the world?** *Ответ:* The most beautiful flower in the world is the Stone Flower. *(Самый красивый цветок на свете — Каменный цветок).* 4. **Who's got it?** *Ответ:* The Mistress of Copper Mountain has got it. *(Он есть у Хозяйки Медной горы).* **Notes (Заметки):** * **Danila:** a dreamer, stone carver. * **Prokopych:** old craftsman, Danila's teacher. * **The Stone Flower:** the most beautiful flower in the world, in the Magic Garden. * **The Mistress of Copper Mountain:** owns the Stone Flower. **Talk about the story (Пример рассказа):** > Danila is a young craftsman who loves dreaming. His teacher is old Prokopych. Danila wants to see the most beautiful flower in the world — the magic Stone Flower. It belongs to the Mistress of Copper Mountain and grows in her Magic Garden. --- #### Задание 3. Let's sing! (Песенка и перевод) | Текст песни на английском | Перевод на русский язык | | :--- | :--- | | **Dreamer, Danila,** | Мечтатель Данила, | | **His head in the clouds.** | Витает в облаках. | | **He goes far away** | Он уходит далеко | | **From the noise and the crowds!** | От шума и толпы! | | | | | **Chase all your dreams, boy,** | Следуй за своими мечтами, мальчик, | | **Chase all your dreams, boy,** | Следуй за своими мечтами, мальчик, | | **Your dreams are part of you,** | Твои мечты — часть тебя, | | **Make all your dreams come true!** | Осуществи все свои мечты! | | | | | **Dreamer, Danila,** | Мечтатель Данила, | | **He spends every hour** | Он проводит каждый час, | | **Dreaming about** | Мечтая | | **The magic Stone Flower!** | О волшебном Каменном цветке! | --- ### Подробное объяснение 1. **Задание 1 (Выбор правильного варианта):** * В вопросе 1 спрашивается о любимом занятии Данилы. В сказке П. Бажова «Каменный цветок» и песне Данила назван мечтателем (*Dreamer*), поэтому выбираем **b (Dreaming)**. * В вопросе 2 речь идёт о самом красивом цветке на свете — это Каменный цветок (**b The Stone Flower**). * В вопросе 3 хозяином цветка является Хозяйка Медной горы (**a The Mistress of Copper Mountain**). * В вопросе 4 уточняется место, где он находится — в Волшебном саду (**b In the Magic Garden**). 2. **Задание 2 (Ответы на вопросы и пересказ):** * Чтобы составить краткий пересказ, используем простые предложения в настоящем времени (*Present Simple*), опираясь на выписанные ключевые слова (*notes*). 3. **Задание 3 (Песенка):** * Выражение *«head in the clouds»* — устойчивая идиома, означающая «витать в облаках / мечтать». * Фраза *«make dreams come true»* переводится как «осуществлять мечты».