ГДЗ по английскому языку 4 класс Баранова Starlight Углубленный уровень часть 1. страница - 30

### Итоговый ответ #### 1. Новые слова (New words) * **mountain** [ˈmaʊntɪn] — гора * **dreamer** [ˈdriːmə(r)] — мечтатель --- #### 2. Текст и перевод (Story and Translation) | Текст на английском языке | Перевод на русский язык | | :--- | :--- | | **Danila is a dreamer and he loves walking in the mountains and being close to nature.** | Данила — мечтатель, он любит гулять в горах и быть близко к природе. | | **He is a talented young boy and Prokopych teaches him everything he knows.** | Он талантливый юноша, и Прокопыч учит его всему, что знает сам. | | **He loves Danila and treats him like a son.** | Он любит Данилу и относится к нему как к сыну. | | **Danila grows into a very handsome young man.** | Данила вырастает очень красивым молодым человеком. | | **One day, Prokopych tells him about the Stone Flower from Copper Mountain.** | Однажды Прокопыч рассказывает ему о Каменном цветке с Медной горы. | | **He tells him it is the most beautiful flower in the world.** | Он говорит ему, что это самый красивый цветок на свете. | | **He says, “The Mistress of Copper Mountain owns the flower.”** | Он говорит: «Хозяйка Медной горы владеет этим цветком». | | **“It is in her Magic Garden.”** | «Он находится в её Волшебном саду». | | **“If you see the flower, you will understand the beauty of stone.”** | «Если ты увидишь этот цветок, ты поймешь красоту камня». | | **From that day on, Danila dreams of seeing the Stone Flower and thinks about it all the time.** | С того самого дня Данила мечтает увидеть Каменный цветок и думает о нём всё время. | --- ### Объяснение и разбор текста 1. **Новые слова:** * **mountain** — существительное «гора». Обратите внимание на произношение: буква *ou* читается как звук [aʊ] («ау»). * **dreamer** — существительное «мечтатель». Образовано от глагола *dream* (мечтать) с помощью суффикса **-er**, который указывает на человека, совершающего действие. 2. **Полезные фразы и выражения:** * **to be close to nature** — быть близко к природе / любить природу. * **treat like a son** — относиться (к кому-то) как к сыну. * **grow into** — вырастать и становиться кем-то. * **the most beautiful** — самый красивый (превосходная степень прилагательного *beautiful*). * **from that day on** — с того дня (устойчивое выражение). * **all the time** — всё время / постоянно.