ГДЗ по английскому языку 10 класс Баранова Рабочая тетрадь Starlight Углубленный уровень страница - 109
Авторы: Баранова К.М., Дули Д., Копылова В.В., Мильруд Р.П., Эванс В.
Серия: Starlight
Тип книги: Рабочая тетрадь
Год: 2017
Ответ подготовлен нейросетью и может содержать ошибки
Объяснение и пошаговое решение
### Итоговый ответ
#### IV. Express the same in English
**1.**
– Do you know that your children have set fire to the forest on the outskirts of the town / city?
– Yes, but kids are kids, and they do not understand what they may and may not do *(what is right and what is wrong)*.
– You should have told them about the danger of lighting fires *(making campfires)* in the forest.
– You are probably right, but it is too late to talk about it now.
**2.**
– Have you ever seen parked cars with their engines running?
– It happens / I have. The engine in such cars keeps running, and this is especially common in cold weather *(during the cold season)*.
– Can you imagine how much exhaust fumes get into the atmosphere while the car is idling and the owner is busy with their own business?
– Of course, one can imagine what kind of air we breathe as a result of such useless engine idling!
**3.**
– Why do poachers hunt sturgeon for caviar and throw the fish back into the river?
– Because caviar is much more expensive than the fish itself, and they catch thousands of fish just for the caviar and sell it at a very high price.
– Can anything be done to stop such poaching and save the sturgeon?
– Perhaps we can avoid buying caviar that is not sold in stores, which means it was obtained illegally.
**4.**
– I’ve decided to go to work by public transport. I think it is more convenient and economical.
– Maybe. And what is the convenience? You don’t have to worry about traffic jams and look for a parking space?
– Yes! And of course, you save money on petrol *(gas)*. It is important, although driving your own car is certainly more pleasant than riding a bus.
– I agree. We need to think about the environment in the city!
---
#### V. Express this text in English
> People sometimes behave towards nature **as if it were not** our common home. **If only they had known** earlier what dangerous consequences would occur as a result of such actions. Someday everyone will understand that we **should not have polluted** the atmosphere and water, cut down forests, and dumped so many harmful substances into the ocean. We **should have raised the alarm** and taken measures to protect the environment earlier. **It is high time we not only signed but also implemented** international treaties on measures against climate change and global warming. **It is a pity that** *(I wish)* so much time has been lost in solving environmental problems on Earth.
---
### Пояснения и грамматический комментарий
1. **Модальный глагол + Perfect Infinitive (*should have + V3*)**:
* *«Вы должны были сказать им...»* — `You should have told them...` (упрёк / сожаление о несовершённом действии в прошлом).
* *«...не нужно было загрязнять...»* / *«Раньше нужно было поднимать тревогу...»* — `should not have polluted...` / `should have raised the alarm...`.
2. **Конструкция *as if / as though* (как будто)**:
* *«...как будто это не наш общий дом»* — после *as if* для нереального условия в настоящем используется форма сослагательного наклонения (`as if it were not...`).
3. **Конструкция *If only* (Если бы только)**:
* *«Если бы только они знали раньше...»* — сожаление о прошлом (Past Unreal), поэтому используется Past Perfect (`If only they had known...`).
4. **Оборот *It is high time* (Давно пора)**:
* После конструкции `It is high time + подлежащее` глагол ставится в Past Simple: `It is high time we not only signed, but also implemented...`.
5. **Тематическая лексика**:
* *поджечь лес* — `set fire to the forest`;
* *с включённым двигателем* / *работа на холостом ходу* — `with the engine running` / `idling`;
* *выхлопные газы* — `exhaust fumes`;
* *браконьеры / браконьерство* — `poachers` / `poaching`;
* *осётр* — `sturgeon` (множественное число также часто совпадает с единственным — *sturgeon*);
* *поднимать тревогу* — `to raise the alarm`;
* *реализовывать договоры* — `to implement treaties / agreements`.
Оцени решение:
Спасибо за оценку!